I started writing in January 2019 and I wrote for the ChipWIN Blog until May 2020 and here are my previous articles previously published o that blog. These material was edited by awesome people from which I learned a lot and who helped me to find my way through writing. Their names are Adam Seats, Aydan Scott, Brandon L. Hood, Dan Butler, Erin Hood, Joseph Eidson, and Wayne Manselle. I can’t thank them enough.

---

En español

Durante estos últimos dos años y medio también he hecho traducciones de algunos artículos de interés para quienes hacen música; por el momento solo están disponibles la traducciones de Intense Tech con Defense Mech, de DEFENSE MECHANISM. Se trata de una serie orietada a la enseñanza de la técnica del LSDj, cubriendo los aspectos más relevantes e interesates de este programa de una manera dinámica y eficaz. Si buscas aprender el uso detallado de este software, ¡no dudes en leerlos!

---

También traduje y subtitulé el video sobre diseño de instrumentos FM en DefleMask del siempre genial cTrix. Si siempre deseaste utilizar el módulo de la Sega Genesis en DefleMask pero no sabías cómo abordar los parámetros de los instrumentos ya sea para modificarlos o para crear los tuyos, este video te explica detalladamete cómo hacerlo.

También traduje y subtitulé este tutorial de DEFENSE MECHANISM para crear kicks en LSDj.